fim do dia...

E os dias estão cada vez mais curtos por aqui... 16:30 e já está escuro feito noite...
Saudades dos dias claros até as 8 da noite do verão...

Haneda, 14 de Novembro, 4:41 PM.

+ sobre o sábado de folga...

Aproveitei o intervalo entre ver as fotos do Salgado e a palestra pra comer... mas não queria comer qualquer coisa... queria comer algo bem típico de um almoço rápido e simples pra um japonês na correria do dia-a-dia... e o friozinho do dia só pedia uma coisa: ラーメン　(lámen)!

Terminei de ler o livro do Anthony Bourdain, Kitchen Confidencial - Adventures in the Culinary Underbelly. Foi uma surpresa encontrar, em um dos últimos capítulos, um relato sobre a sua primeira experiência em Tokyo. Durante muito tempo tive a mesma sensação experimentada por ele... uma vontade de entrar no primeiro estabelecimento com cortininhas penduradas na porta, indicando que o restaurante está funcionando, e ter uma refeição simples e típica! Mas aí batia aquela insegurança de não saber se a comida é boa, cara, se eu seria capaz de fazer o pedido... por isso acabava sempre comendo nos mesmos lugares... ou um restaurante que alguém já foi e me levou... ou um daqueles restaurantes de rede, que tem pelo Japão todo e não tem erro (e, principalmente, tem fotos no cardápio, evitando assim, maiores surpresas). Ou naqueles restaurantes de shopping, que também não tem erro... dá pra ver o ambiente de fora mesmo, normalmente tem as amostras de plástico na entrada... nada de surpresas...

肉やさいらーめん

Mas sábado foi bacana ter a supresa de entrar no primeiro restaurante de lámen que encontrei perto de onde estava, abrir a portinha de correr e me deparar com esse ambiente simples e aconchegante... (já pensou se fosse sujinho... teria que dar uma disfarçada, meia volta e adeus! ia ser muito constrangedor!!!)
Sem cardápio, o menu está pintado numa placa bem grande, sem fotos e sem frescura... foi muito boa a sensação de entender praticamente tudo o que eles ofereciam e poder fazer o pedido decentemente, sem aquela de simplesmente apontar a foto do cardápio com o dedo ;) que infelizmente, de tão cômodo, a gente acaba fazendo... e o lámen quentinho foi mesmo a melhor pedida praquele dia frio e chuvoso!


Quis aproveitar a folga até o fim do dia... e pra variar vim parar aqui... quem conhece sabe...

Naquele mesmo livro do Bourdain, ele, sem coragem de encarar um restaurante japa, se refugia num Starbucks, mas percebe que seria muito desperdício estar em Tokyo pela primeira vez e comer/beber exatamente aquilo que ele já conhece!

No meu caso, fui parar no Starbucks pra me abrigar da chuva e por causa da vista também, é claro... pena que não tenho uma câmera com maiores recursos pra brincar com esse mar de guarda-chuvas...

Pra variar, pedi um chocolate quente... e no meio daquela chuvinha percebi que até hoje nunca experimentei o café do Starbucks, pode?! Toda vez que vou peço algo com chocolate! Vai ficar pra uma próxima vez...

Dizem que este é o cruzamento mais movimentado do mundo... e eu acredito! Porque já vim aqui durante a semana, no fim de semana, de dia, de noite... e é sempre essa loucura!!! Nunca vi tanta gente querendo atravessar uma rua ao mesmo tempo como aqui, e é assim o tempo todo!!! Impressionante! Daí quis dar uma olhadinha como estava a rua num dia chuvoso... Mais caos ainda.... porque além de ter que evitar de ser atropelado pelas pessoas, você ainda tem que evitar os guarda-chuvas!!!

Esta é a vista pela passarela que liga a estação JR de Shibuya com algumas outras linhas... ao fundo, à esquerda, o Starbucks.

E até num dia de chuva tinha uma galera com cartazes de free hugs na porta da estação de Shibuya...

Salgado

Resolvi visitar o site do Tokyo Metropolitan Museum of Photography bem a tempo de saber que ia rolar uma expô do Sebastião Salgado por lá... E o mais importante é que, pra abrir a expô, o próprio ia dar uma palestra... justamente no dia da minha folga! Tudo perfeito!!!

Cheguei meia hora antes da distribuição dos convites e já tinha bastante gente esperando por lá... Até os funcionários do museu estavam impressionados com o tamanho da fila que foi formando... Tinha muitos japoneses mas também estrangeiros de todos os lugares... e ouvi alguns brasileiros conversando aqui e ali...

Africa fica em exposição no Tokyo Metropolitan Museum of Photography até o dia 13 de dezembro, de terça a domingo, e apresenta uma centena de registros de Salgado pelo continente, desde a década de 70 até imagens que fazem parte do seu mais recente projeto: Genesis, ainda em andamento.

Minha imagem favorita foi esta aqui... a exposição do Salgado nos apresenta a beleza da natureza africana, cenas tristes de guerra, campos de refugiados, crianças doentes, muitas cenas que me fazem perder um pouco da fé no ser humano... talvez por isso esta seja a minha imagem favorita... apesar das condições precárias em que estas pessoas se encontram, e da triste realidade, é impressionante a energia deles de seguirem lutando pela vida, reconstruindo, recomeçando... achei esta imagem linda e muito poética.

PALESTRA

A abertura da exposição contou com a presença do próprio Sebastião, numa palestra de uma hora e meia para 400 pessoas... O mais triste foi chegar lá e, como o próprio Salgado comentou: Sei que tem muitos brasileiros aqui hoje, mas infelizmente, terei que falar em francês ao invés de português, por questões de tradução... A tradutora não dominava nem inglês (o que já seria de grande ajuda...) muito menos o português... Assim tive que acompanhar a palestra em Francês-Japonês... Ok, ok... valeu a pena assim mesmo! Impressionante a consciência política e econômica mundial desse homem! Está tudo refletido nos trabalhos dele, nos mostrando o que os homens tem feito com os seus semelhantes.

Tokyo Metropolitan Museum of Photography

Pesquisando a programação do Tokyo Metropolitan Museum of Photography, uma grata surpresa... Esse mês tem Sebastião Salgado, com a exposição AFRICA... acho que vou dar um pulinho lá! :)

■Period：October 24→ December 13,2009
■Closed Day：Monday (Tuesday if Monday is a national holiday)
■Venue：Exhibition Gallery, 2F
■Admission：Adults ￥800（640）／College Students ￥700（560）／High School and Junior Hight School Students, Over 65 ￥600（480）

Livros...

Dia desses resolvi visitar a biblioteca pública de Tsurumi.
Ao contrário de muita gente que só gosta de livros com cheirinho de novo, sempre gostei de bibliotecas e sebos... e estava morrendo de saudades de perambular entre estantes intermináveis de livros, como fazia no Brasil...
E não é que para a minha surpresa encontrei uma sessão só com livros de língua estrangeira!? Uma estante grande de livros em inglês, e outras menores, com livros em espanhol, francês e (viva!!!) português!!! Achei muito bacana!!! Eles tem livros bem populares como Harry Potter, um monte daqueles clássicos que a gente precisa ler pra prestar vestibular (encontrei O Cabeleira entre outras coisas...) livros pra estudar japonês (que eu estava particularmente interessada) e guias... acabei pegando um guia de restaurantes bacanas em Tokyo e o guia Time Out de Tokyo :D
Fazer a carteirinha foi mais fácil do que eu imaginava... vendo que eu era estrangeira, me deram uma ficha em inglês pra preencher dados simples - nome, endereço, telefone - escrevi em romanji mesmo, apresentei a ficha com um documento e a mulher só confirmou os dados e pronto, já estava habilitada a pegar 5 livros emprestados pra ficar 2 semanas. O bacana é que dá pra renovar por mais duas semanas e você não precisa nem ir até lá, basta ligar, pode devolver em qualquer horário, porque quando a biblioteca fecha, basta jogar os livros por uma portinha e pronto, livros devolvidos! E a biblioteca funciona todos os dias da semana. Além disso, a carteirinha que fiz permite que eu pegue livros emprestados em várias bibliotecas públicas de Kanagawa e eu posso pegar emprestado em uma determinada biblioteca e devolver em outra! Enfim, achei bem prático! Acredito que deva ser assim em outras bibliotecas públicas do Japão portanto, não tem desculpa pra não ler! Eu recomendo!

Andando por Akihabara...

Passeando pelo bairro dos eletrônicos/nerds, encontrei "As Legítimas!

Banheiro Público...

Faz muito tempo que não escrevo nada...
Estou sempre adiando esse momento pra próxima folga e quando a folga chega sempre faço um monte de coisas, menos escrever... O que faz uma falta danada, porque é quando coloco meus pensamentos em ordem...
Apesar de não gostar de escrever nada muito pessoal, gosto de registrar aqui algumas coisas bacanas que tenho visto por aí... pra poder relembrar um dia...

Esse banheiro, por exemplo, foi uma amiga quem me levou... aliás, fomos nesse shopping só pra eu poder conhecer o banheiro... banheiro de "primeiro mundo" é outra história ;-)

Novos lugares, pessoas, sabores...

Como já disse antes, esta crise tem me levado a sair da minha "zona de conforto", do comodismo até então, pra procurar (e encontrar) um novo emprego, um novo lugar pra morar, novas pessoas e situações...
Acabei encontrando emprego na região de Tokyo e como é muito caro morar por aqui, minha primeira opção foi morar numa Guest House... ou Gaijin House, já que a maioria do pessoal que mora nestas habitações são estrangeiros, de passagem pelo Japão estudando ou fazendo bicos enquando conhecem um pouco do país...
Alugar apartamento estava totalmente fora de cogitação primeiro porque não queria assinar um contrato de longa duração porque tudo ainda é muito incerto por aqui... e as taxas só pra entrar num apartamento por aqui são absurdas! Nunca tinha ouvido falar mas, quando você aluga um apartamento ou casa por aqui, é preciso pagar tantas taxas que equivalem a meio ano de aluguel! Deste valor, se você tiver sorte, terá uma parcela de volta no fim do contrato.. se você tiver sorte! Isto é, é muito investimento só pra começar a morar! Luva e depósito é algo completamente normal... embora só essas taxas sejam suficientemente desanimadoras pra me fazer querer alugar um lugar por conta própria... O mais bizarro daqui é que além desses valores, dizem que é preciso pagar um ou dois aluguéis para o dono do imóvel, em forma de agradecimento pelo proprietário permitir que você viva no imóvel dele!!! Como se isso fosse um favor!!! E o favor que você faz de depositar o aluguel na conta dele todo mês, não é mais do que suficiente?!?! Nunca tinha ouvido falar de tal coisa e ainda não me conformo com isso!
Guest House, como a Sakura House, é bem prático porque não tem nada dessas taxas, o lugar é mobiliado e você acaba conhecendo gente do mundo inteiro... o inconveniente é ter que dividir todos os espaços comuns com um monte de gente... isto é, cozinha, banheiro e chuveiro sendo "disputado" por um monte de moradores... e o preço nem é tão atrativo assim...
Por sorte, acabei encontrando uma estudante que queria dividir o apartamento. O aluguel é mais em conta e ao invés de dividir o espaço com não sei quantos desconhecidos, só preciso dividir o apê com uma moça, que é muito bacana e tem sido uma boa experiência!

Foi mesmo muita sorte! Tenho certeza que no fim das contas, se tivesse optado pela Guest House, iria aprender muita coisa também... mas é uma loteria dividir o espaço com pessoas bacanas ou, pelo menos, pessoas que respeitem as áreas comuns... dizem que alguns lugares são uma verdadeira bagunça :(

Divido o apê com uma moça cuja família é da Índia, mas ela nasceu na Malásia e foi estudar ainda criança na Nova Zelândia... o que significa que na última semana tenho tido a oportunidade de aprender muitas coisas sobre estes três países.... muitos sabores e costumes... tem sido uma experiência bem bacana!
Ah... sabia que a culinária indiana era apimentada... só não imaginava o quanto! Costumo cozinhar por aqui mas de vez em quando minha flatmate resolve fazer algo indiano ou asiático... e tudo é muito apimentado!!! Mas estou achando interessante essa experiência... quase um intercâmbio cultural sem sair do Japão!
Ela também quis experimentar comida brasileira... mas é complicado fazer algo típico brasileiro... então resolvi fazer alguns pratos que são muito comuns no Brasil... Quando expliquei sobre o Strogonoff, ela achou estranhíssimo porque pra ela Creme de Leite era algo usado somente pra fazer doces... ficou meio desconfiada de comer creme de leite com carne mas, no fim, gostou :)
Também fiz Polenta com molho bolonhesa, que ela diz ter gostado também.... e fritei alguns pedaços no dia seguinte... que eu acho que ela gostou ainda mais... mas o que ela mais gostou até agora foi do bacon brasileiro... muito diferente do bacon japonês... tão sem sabor!
E acho que é por isso que o prato preferido dela até agora tenha sido Bife a Rolê!
Alguém tem alguma outra sugestão? Feijoada vou deixar para o marido fazer, porque ele é o mestre ;-)
E este foi um evento que aconteceu pertinho da estação... algumas semanas atrás...
Desci do trem cheia de esperanças por novas oportunidades pro futuro quando me deparo com este festival de velas... Por sorte estava com a câmera e morrendo de saudades de fotografar... O festival todo estava com uma cara de esperança que me deixou ainda mais inspirada!!!
Dias melhores virão! É só o que eu posso sentir nestes tempos de crise!

Uma nova viagem...

Faz um mês que embarquei numa nova viagem...
A crise que atingiu o Japão tem me levado a lugares inesperados nesta vida e por hora me encontro em Kanagawa... do ladinho de Tokyo, onde encontrei um trabalho que espero, seja temporário... É um alívio poder encontrar trabalho em tempos de crise e, apesar da distância do marido e de casa, tem sido uma experiência interessante e importante para o meu amadurecimento.

Chegar em Yokohama foi interessante... como estava viajando com mala, optei por viajar de ônibus, já que de trem bala é muito caro (cerca de 10 mil ienes de Aichi a Kanagawa) e de trem comum teria que viajar por umas 7 horas, gastar uns 6 mil ienes e ainda fazer umas 5 baldeações arrastando uma mala! Definitivamente seria um pesadelo!!!
De ônibus levei 6 horas pra viajar de Toyohashi a Yokohama, bem mais confortável do que de trem, sem me preocupar com nomes de estações e trocas de trem e o melhor de tudo, sem ter que arrastar a mala por aí ;)
Foi a primeira vez que viajei de ônibus por aqui e comprar a passagem fazendo reserva pela internet foi bem tranquilo... Quando viajei, em junho, pesquisei pela 1 2 3 Bus, site que tem a opção em inglês, fiz a reserva e paguei a passagem numa loja de conveniência... Tem não... tinha... porque entrei no site novamente e agora não tem link pra página em inglês... e entrando na página em inglês, eles redirecionam para outra empresa, Willer Express... e nesta página só existe opção de pagamento através de cartão de crédito :(
O mais estranho é que entrando no site em japonês ainda é possível pagar nas lojas de conveniência...
Bus Channel é outra boa opção pra pesquisar rotas do Japão todo e é possível encontrar passagens bem em conta! A minha passagem custou 3.500 ienes mas pelo Bus Channel é possível encontrar passagens por 2.800! Infelizmente pesquisei muito em cima da hora e as passagens estavam esgotadas quando quis viajar...

parecem ou não com um monte de carrinhos de bebê enfileirados!?

Mas tudo isso pra contar como achei engraçado o ônibus interestadual por aqui... o interior do ônibus parecia mais com filas de carrinhos de bebê... Apesar da cortina, sempre tem uma luz entrando aqui e ali pra atrapalhar o sono de quem viaja... daí os acentos desse ônibus tinham um recurso pra amenizar esse inconveniente... como um pequeno toldo em cada assento, pra dormir, basta esticar o toldo ;-)
O único inconveniente é quando a pessoa que resolve utilizar este "toldo" ronca!!! A menina ao meu lado logo dormiu e roncava que era uma beleza... e o toldo tinha uma acústica ótima... redirecionava o ronco direto pros meus ouvidos!!!!
Ah... um cuidado que achei interessante da parte deles é que, quando você compra a passagem, tem que preencher se é homem ou mulher e, se você é mulher viajando sozinha, eles fazem questão de colocar outra mulher ao lado. Gostei deste cuidado!

Você sabe que está tempo demais no Japão quando...

Pão de forma com kimchi no café-da-manhã!?!?!
Meu amigo definitivamente está tempo demais no Japão!
Apesar de kimchi ser um prato tradicional coreano, é muito consumido no Japão também...
Ao me deparar com este café-da-manhã nada inglês do meu amigo de Liverpool, lembrei deste livro que folheei uma vez... Provavelmente pão de forma com kimchi não esteja entre as ilustrações do autor... mas bem que poderia! ;)

You Know You've Been in Japan too Long..., escrito e ilustrado por Bill Mutranowski que, como todo mundo que conheço por aqui, planejava ficar alguns anos no Japão mas acabou ficando um pouco mais... no caso dele, bem mais... Segundo sua biografia, o autor chegou no arquipélago em 1986 planejando ficar por 1 ano ou 2, mas até o lançamento do livro, já tinha passado 15 anos na ilha...

Parece que esta ilha tem "poderes" magnéticos que nos fazem sempre ficar por aqui mais tempo do que planejamos... ou mesmo voltar pra cá... mesmo com tantas coisas que nos incomodam no dia-a-dia por aqui... será que ando assistindo muito LOST???

2. Ver seriados...

Com uma previsão do tempo assim não dá nem vontade de sair pra fotografar.... É claro que todo dia é possível fazer fotos bacanas... e vi fotos lindíssimas de dias chuvosos... especialmente aqueles bem urbanos, com as ruas molhadas brilhantes e reflexos nas poças...
Mas por hora a preguiça fala mais alto e o que eu quero é ficar em casa, curtir um sorvetinho e uns seriadinhos...


Atualmente, este aqui é o meu favorito!!!
E é aqui no Torrent-Up Séries que eu consigo encontrar todos os capítulos...
O único problema é que esse negócio de seriados são realmente viciantes... Além de How I Met Your Mother, me diverti muito e me divirto com That's '70s Show, Everwood, Friends, Sex and the City, Grey's Anatomy, Heroes, Lost, Prison Break, My Name is Earl, Six Feet Under, Lie to Me...
Outros sites que uso pra encontrar seriadinhos são IsLifeCorp e Brazil Séries.
Se alguém aí tiver alguma dica de seriado bacana...

1. Ler...

Com um monte de livros em casa acabo sempre começando vários e não concluindo nenhum :(
Aproveitei esses dias de mal tempo pra terminar um livro que achei muito interessante do Oliver Sacks... faz tempo que queria ler algo dele e, por sorte, minha prima tinha este em casa:


Vendo vozes: Uma viagem ao mundo dos surdos (Seeing voices: A journey into the land of the deaf, 1989) - Oliver Sacks - Companhia das Letras.


Sempre tive curiosidade de saber a importância da linguagem no desenvolvimento das idéias, até porque muitas idéias eu sinto que realmente consigo processar quando digo ou escrevo sobre elas, isto é, desenvolvo uma linguagem sobre o que tenho refletido... por isso achei muito interessante o destaque que o autor dá à importância dos pais detectarem rapidamente a surdez pra que eles possam aprender uma alternativa de comunição... deve ser muito solitário você querer se comunicar com o seu filho e não ser compreendido... e vice-versa!



Depois de ler este livro fiquei imaginando quão rico é este mundo, que consegue interpretar tudo com tantos detalhes... quantas coisas nós, com os cinco sentidos, não somos capazes de ver, sentir...

Quero aprender a língua dos surdos... mais uma coisa pra minha listinha ;)

Ah... e agora quero ler O HOMEM QUE CONFUNDIU SUA MULHER COM UM CHAPÉU - E outras histórias clínicas, também do Sacks!

O que fazer em dias de chuva????

Aprendi que a época de chuvas no Japão se chama 梅雨（つゆ - tsuyu = estação chuvosa）e que normalmente ocorre entre os meses de Junho e Julho.... Ainda estamos em Maio e já está chovendo com uma certa frequencia por aqui... será que o tsuyu está adiantado este ano???

Eu queria, pra começar, ter menos preguiça de sair de casa pra fotografar...

Alguém tem dicas do que fazer em meses chuvosos??? ;)

Dicas...

Como comentei, gostei principalmente do iPhone por conta dos incontáveis aplicativos (programinhas úteis, inúteis, joguinhos, mapas...) e que você pode usar com o iPod Touch também, pelo menos não precisa pagar a conta do telefone no fim do mês ;)

O primeiro passo pra ter acesso aos aplicativos é abrindo uma conta a App Store, que fica dentro do iTunes Store. No site da Apple eles ensinam o passo-a-passo pra pessoas que, como eu, não possuem cartão de crédito. Outro link muito bom para os usuários de iPhone que falam português é o "Blog do iPhone". Sempre tem dicas interessantes. ;)

iPhone de graça....

Nossa... hoje fui pesquisar o iPhone no Brasil e fiquei de cara!!!
O aparelho ainda é muito caro!!! E não adianta nada ter o aparelho, porque manter ele também é caríssimo!!! Foi uma surpresa ver que o plano mais barato pra ter um iPhone pela TIM custa praticamente R$ 100 reais e o aparelho é uma fortuna (8 GB > R$1299,00). Segundo a TIM, você pode ter o aparelho por R$ 699,00, basta assinar um plano por apenas R$ 299,00 por mês !!!

Na VIVO, assinando o plano mais caro, de R$ 555,00 - quem tem R$ 555,00 por mês pra gastar em celular!?!?! - ainda assim tem que desembolsar R$ 899,00 por um aparelhinho de 8 GB ou R$ 1.199,00 por um de 16 GB.

O mais estranho foi pesquisar no site da Claro e ver os valores das mensalidades em Libras Esterlinas! Pelo menos esse era o valor da assinatura mais barata: £98.40. Se não estou enganada, isso dá uns R$ 300,00. E esse é o plano mais barato!!!

Todos esses valores são muito fora da realidade do Brasil que eu me lembro!

Por aqui a Softbank (a única operadora comercializando o iPhone no Japão) está dando o iPhone de 8 GB e o de 16 GB sai por ¥11,520 ou R$ 245,00. Acredito que seja pra liquidar os modelos atuais, porque a promoção é só até o final de maio... e dizem que o novo modelo do aparelho será lançado no primeiro fim de semana de junho. Mais uma daquelas coisas que aqui no Japão é acessível mas que não dá nem pra pensar em ter no Brasil.　:(

Acabei me rendendo ao iPhone e gostei bastante.. principalmente por causa dos aplicativos... quando encontrar uns interessantes posto por aqui...

Alguém tem dicas de aplicativos?

Tarde de sexta...

Lembrei de um filme muito lindo...

Minha vida sem Mim (My Life Without Me) - Lindo... emocionante...

Odeio engravatados com carimbo na mão!

Estava tão feliz com o atendimento da prefeitura por aqui...
Mas o que os funcionários das prefeituras têm de simpatia o povo da Imigração tem de grosseria!!! O povinho FDP!!! Não cumprimentam ninguém, vão tomando os documentos da sua mão e nem olham pra sua cara!!! É por isso que eu não tenho vontade de prestar concurso... esse povo que passa o dia nesses trabalhos burocráticos e tediantes ficam ranzinzas e esquecem como sorrir e dizer bom dia!!!
E o pior é que, só porque eles têm um carimbinho que decide o nosso futuro, eles se acham poderosos e importantes! Humf!

Mais saudades...

Palhaço Xuxu durante apresentação em Londrina... FILO - 2004

E faz um sol tão lindo nesta tarde de sábado, depois de dias seguidos de chuva, friozinho e tempinho mais ou menos...

Deu saudades de caminhar pelo calçadão, encontrar uma imagem como essa no meio da praça e só curtir o som, as risadas, o vento na cara e o sol aquecendo a pele... e claro, fotografar... saudades disso!!!

um domingo como outro qualquer em Tokyo... setembro de 2008.

Em três anos de Japão, o máximo que presenciei de apresentações públicas foi um showzinho mais ou menos numa praça de Sakae em Nagoya, com uns traunseuntes parando por uns minutos... e os malucos de Harajuku que estão sempre por lá, com seus topetões, meninas maquiadas como bonecas, maquiagens bizarras e outros mais... aliás, tem uma rua inteirinha de gente tocando e vendendo seus CDs nos fins de semana por lá... mas nada que me tocasse como o que já pude presenciar no Brasil.

Brazilian Day em Yoyogi - Tokyo... fim de festa

Ah sim... no Yoyogi Park, em Tokyo, do ladinho de onde o povo dança todos os sons, sempre tem shows e festivais... fui somente uma vez, justamente no Brazilian Day... com show do Jorge Benjor... já tinha visto show dele no Brasil, nem sou tão fã... e apesar da chuva pesadíssima que caiu naquele dia, foi bacana ver tanta bandeira brasileira no meio de Tokyo e ouvir aqueles clássicos... Alô Alô Brasil...

Queria mesmo era ver The Killers, Oasis e, especialmente Ben Harper no Fuji Rock este ano... :(
mas acho que não rola...
pra quem tiver a sorte de estar por perto no fim de julho...

Fuji Rock Festival '09

PS: além do preço do ingresso ser beeem inacessível:
3-day ticket ¥39,800 (incl. tax) = R$ 837,00

ainda tem o preço da passagem que, ida e volta, acaba saindo ainda mais caro do que o ticket!!!
On board for 401 minutes (Traveling for 459 minutes)
One-way fare:22,520 yen = R$ 473,00 (só de ida!!!) Distance:893.9 km

deixa quieto, né não?

Como tudo muda num segundo....

Tudo bem vai... num segundo também é exagero, né?
Mas olhando umas fotos aqui nos arquivos achei estas duas que me impressionaram muito quando estive no ski resort... Como o local fica a mais de 2 mil metros de altitude acima do nível do mar o tempo muda muito o tempo todo...
Neste dia, assim que saí pra trabalhar, o clima estava assim e o motorista do ônibus mal enxergava meio metro adiante... fui trabalhar fascinada e ao mesmo tempo apreensiva com aquele trajeto que, normalmente levava 20 min. pra ser feito e, naquele dia, acho que levou uns 40!


Quando meus amigos, que estavam no hotel, acordaram e viram que o dia estava assim, nem pensaram em sair pra fazer snowboard... A visibilidade estava péssima! Essa imagem foi feita as nove da manhã.

E não é que meio-dia o tempo ficou assim!? Nem dava pra perceber que por trás de toda aquela neblina tinha uma casa e uma montanha, não?
Pior foi quando voltei pro hotel e perguntei pros meninos o que eles tinham feito de bom...
-A gente ficou assistindo a sessão Johnny Depp que estava passando no canal de filmes.
-Johnny Depp?! Vocês são doidos? Com esse tempo lindo lá fora vocês ficaram o dia todo vendo filmes velhos!?
-Que nada, a gente acordou, o dia estava feio e desistimos...

*isso porque eles só olharam pela janela uma vez e depois desistiram ;)

Otaku, eu???

Hoje me surpreendi com uma matéria sobre "tetsudo otaku", ou "maníacos por trens" que saiu aqui no Japan Today.

Já vi na televisão gente que tem decorado incontáveis rotas de trens, sabem identificar o trem (modelo, ano, rota do trem, tudo!!!) pelo barulho e sabe de cabeça todas as baldeações que você tem que fazer pra chegar de um ponto a outro do Japão... mas não sabia que tinha tanta gente viciada em trens assim!

Olha só um trechinho da matéria:

"Tetsudo otaku are one of the most venerable fan varieties, with subsections that include “sharyotetsu” (obsessed with vehicles), “noritetsu” (like to ride), “rosen kenkyu” (study lines), “toritetsu” (take pictures), “mokeitetsu” (build models), “shushutetsu” (collect goods), “ototetsu” (record sounds), “ekibentetsu” (like station box lunches), “jikokuhyoutetsu” (analyze schedules) and “ekitetsu” (like stations). There is even a category called “soshikitetsu” for those devoted to memorializing retired trains and lines. But there were only 20,000 train otaku in Japan in 2004, spending $40 million a year on their hobbies, and many believed rarefied knowledge was a dying fashion among aged men.

On the contrary: a new “Train Boom” started in 2007, when events such as the Great Railway Expo began to capture the popular imagination, and famous folk started to openly gush about love for trains. The Nomura Research Institute has suggested the number of train otaku today might be closer to 140,000. At any station in the Tokyo metropolitan area, there is inevitably a young man (or woman or family) at the end of the platform openly snapping shots of incoming trains..." (By Patrick W Galbraith - Japan Today)

ou, traduzindo rapidamente...

Os "tetsudo otaku" (maníaco por trens) são dos mais obsessívos entre os nerds, com especializações que incluem: “sharyotetsu” (obsessívo por veículos), “noritetsu” (os que gostam de viajar), “rosen kenkyu” (os que estudam linhas de trens), “toritetsu” (tiram fotos), “mokeitetsu” (montam modelos), “shushutetsu” (colecionam artigos relacionados), “ototetsu” (gravam os sons [ah!?!?! até isso!?!?!]), “ekibentetsu” (gostam das comidas servidas nas estações), “jikokuhyoutetsu” (analisam os horários) and “ekitetsu” (os que gostam das estações). Existe até uma categoria conhecida conhecida como “soshikitetsu”, para os que se dedicam a memorizar os trens e as linhas que nem funcionam mais. Mas havia somente 20.000 "obcecados por trens" no Japão em 2004, gastando 40 milhões por ano em seu passatempo e muitos acreditavam que os fãs estavam diminuindo.

Pelo contrário: uma nova "trem mania" começou em 2007, quando eventos como Great Railway Expo atraíram a imaginação popular e famosos começaram a manifestar seu amor por trens. O Instituto de pesquisas Nomura (Nomura Research Institute) sugere que o número de "viciados por trens" hoje pode estar perto de 140.000. Em qualquer estação na região metropolitana de Tokyo se encontra um jovem (ou mulher ou família) no fim da plataforma fotografando trens descaradamente..."

Ups...

"Em qualquer estação na região metropolitana de Tokyo se encontra um jovem (ou mulher ou família) no fim da plataforma fotografando trens descaradamente..."

O que esse tiozinho quis dizer com isso?!?! Será que eu posso ser considerada nerd, otaku, tetsudo otaku ou melhor toritetsu (aqueles que gostam de fotografar trens)?!?!?!
Será que eu já fiquei tempo demais neste país e estou começando a manifestar características típicas dos japoneses!?!?!

Fiquei olhando umas fotos dos meus arquivos e encontrei uma porção de fotos tiradas nas estações, nos trens... mas o que me chama a atenção não é o trem em si, e sim as pessoas, como elas se comportam, passam o tempo durante o percurso, se relacionam com desconhecidos - especialmente quando tem que ficar muito perto de pessoas sem a mínima intimidade - portanto acho que não sou toritetsu... será!?

BYG SUPER ENGRISH!!!

Mais momentos "Engrish in Japan"!!!
Vi esta máquina de refrigerantes quando estava numa confeitaria em Nishio e não resisti! Tive que registrar... o pior é que tem um monte de máquinas iguais a essa por aqui... será que foi de propósito???

Pior foi esse detalhe, do mesmo ponto de ônibus que fotografei meses atrás... no lugar de SNOW LINE, eles escreveram SMOW LINER... isso porque o local era um Ski Resort...

Resoluções...

Não fiz resoluções de início de ano quando 2009 começou...
Mas agora que estou "de férias", fora procurar um emprego, estou tentando cumprir uma listinha mental aqui... que vai deixar de ser mental porque estou escrevendo aqui, é claro!
A única coisa que eu posso dizer até o momento é que o saldo é: fracasso total!!!

1) Estudar nihongo todos os dias!

Quando pego pra estudar fico horas copiando e aprendendo novos kanjis e relembrando velhos... o único problema é começar... Já pensei em estabelecer horários, estudei comendo um chocolate bem gostoso pra me incentivar, estudei de manhã, de tarde e de noite... mas tá difícil engrenar! O que eu percebo é que meu corpo já desacostumou a ficar sentada estudando, minha postura e mesa/cadeira não ajudam e minhas mãos começam a doer depois de 15 min. escrevendo :(
Mas sei que tudo isso é fase de adaptação.
O que me anima é que cheguei numa fase de estudo que quero aprender mais e mais!
Parece que quando a gente estuda japonês, bem no comecinho parece fácinho e você quer aprender logo hiragana/katakana... daí começa a embananar tudo, a progressão é mais lenta e vai ficando cansativo e você quer largar tudo! Se passar dessa fase, acho que fica tudo mais fácil e vai dando aquela curiosidade de aprender mais e mais!!! Espero que eu fique nessa fase pra sempre!!! :D
Dos livros que estou estudando, o que eu mais gostei foi desse aí de kanjis... 小学生の新レインボー漢字読み書き辞典, to aprendendo bastante com ele! :) e já vi esse livro na Liberdade... deve ser um "clássico"... Caminho Suave japonês?

o que me leva à resolução nº 2!

2) Conseguir ler mangás!

Em especial este aqui, que eu gostei do filme e ganhei a versão mangá de uma amiga. Quando ia escrever sobre mangás, encontrei o site One Manga, the home of manga... pra quem gosta, acompanha ou quer conhecer mangás, tem mangás pra todos os gostos escaneados em boa qualidade e disponíveis pra ler integralmente!
Dê! Tem os NANAs lançados este ano!!! Vai lá!!!

3) Fotografar mais!

Em Shiga Kogen era fácil fotografar porque tudo era novo pra mim e chamava atenção... na rotina do dia-a-dia fica muito mais difícil fotografar e ter ânimo pra fotografar :( Vamos ver se eu consigo cumprir pelo menos um pouquinho desse objetivo!

e, finalmente:

4) Mexer o corpo!

Sou a pessoa mais sedentária que eu conheço! Preciso mexer o corpo... nem que seja brincando! E eu conheco um monte de gente que diz que faz Wii Fit todos os dias... aiaiai...

depois dessa lista toda só posso chegar à conclusão de que a prioridade é disciplina e organização!!!
がんばります！！！

Yasashii!!

Dia desses precisei de um documento na prefeitura e uma funcionária disse que era preciso enviar uma carta solicitando este documento em uma outra prefeitura... daí eu olhei pra cara dela, meio desanimada e perguntei: mas tem que ser tudo escrito em japonês, né? Daí que ela se tocou que ia ser um pouco complicado pra mim... e disse: pode deixar que eu te ajudo!
E não é que ela preencheu tudo pra mim e ainda anotou o que eu precisava fazer!? Um amor de pessoa! Tão bom encontrar pessoas assim! :D arigatou!!!

Será que é a crise?!?!?!

Quem diria ter o carro arrombado aqui no Japão?

Sempre me dizem que o Japão não é mais o mesmo... que cada dia está mais perigoso por aqui também... mas era difícil imaginar que iriam arrombar o carro num estacionamento ao lado de casas e loja de conveniência... correr todo esse risco só pra roubar um iPod!!!
Não que o iPod seja tão baratinho assim... mas correr o risco de ser pego só por causa de um aparelhinho!? Honestamente, não entendo atitudes assim!

"Varrendo a calçada"

Lembra quando você morria de preguiça de varrer o quintal da casa? Bom, pelo menos em casa, quando morava numa casa de esquina e tinha um espaço enorme pra varrer, e duas árvores pra espalhar folhinhas e florzinhas, eu morria de preguiça!!! Ainda mais quando estava ventando e, até terminar de varrer a calçada, já estava tudo sujo de novo com as folhas caindo...

Depois de passar um tempinho em Shiga Kogen, cheguei à conclusão de que varrer a calçada de manhã não era tão mal assim...
Tá certo que no dia em que fiz o vídeo, não estava tão frio assim, nem ventava... mas imagina o peso dessa máquina, imagina ter que passar rente aos carros e não atropelá-los? E já vi gente passando essa coisa em dias de neve forte, vento e muito frio... Fora que pessoas que não sabem manejar esse negócio, como eu e as japonesas que trabalhavam comigo, tinham que abrir caminho era na pá mesmo... depois de uns 5 min você já está sentindo o maior calor!!!

Morar onde neva dá um trabalho...

Olha só como é triste quando está ventando, nevando e frio!!!

E limpando com a pá. Fico com a vassoura e as folhinhas na calçada mesmo!